An old Jew reflects on what the Zohar illuminates about the nature of the Jewish tradition.

On translating the Zohar’s poetic and unruly Aramaic, while staying true to the text’s original ambiguity.